Ҳуқуқи муаллифӣ ба сомона дар маҷмӯъ ва мундариҷаи дар ин сомона мавҷудбуда ба ФИНКА Тоҷикистон ё корбари ваколатдори ҳама мундариҷаи матн, тасвирҳо, графикҳо, аксҳо ва маводи дар ин сомона ҷойгиршуда тавассути шарик тааллуқ дорад. Ягон матн, нусха ё нақшаи ин сомонаро бе иҷозати хаттии ФИНКА Тоҷикистон пурра ё қисман дубора тавлид кардан мумкин нест (ба истиснои маълумоте, ки аз моликияти ҷамъиятӣ гирифта шудааст).
ФИНКА Тоҷикистон дастгирии шуморо қадр мекунад ва ӯҳдадор аст, ки махфияти шуморо ҳифз кунад. Дар ин изҳорот саволҳое, ки мизоҷони сомонаи мо метавонанд доир ба маълумоти пешниҳодкардаи онҳо ва доир ба коркарди мо пайдо гардад, баррасӣ мешаванд.

ФИНКА Тоҷикистон ӯҳдадор аст, ки ба махфияти мизоҷони онлайни мо эҳтиром гузорад. Мо аз мизоҷон сабти ном ё пешниҳоди маълумот барои дидани сомонаи мо талаб намекунем. Мо маълумоти шахсии мизоҷони сомонаи худро ҷамъ намекунем, агар танҳо онҳо ихтиёран ва дидаю дониста онро ба мо пешниҳод мекунанд. ФИНКА Тоҷикистон ба шумо итминон медиҳад, ки мо махфияти шахсияти ҳар касеро, ки тавассути сомонаи мо бо мо тамос мегирад, нигоҳ медорем. Агар шумо дар бораи сиёсати махфияти мо савол дошта бошед, лутфан бо мо дар тамос шавед:

ФИНКА Тоҷикистон

Ҷумҳурии Тоҷикистон
Душанбе, к. Ҷабор Расулов, 9.
Тел. (+992) 44600 2323
Суроғаи почтаи электронӣ: hotline@finca.tj.

Инчунин метавонед ба мо нависед, агар шумо дошта бошед:

• Саволҳо оиди маълумоти умумӣ
• Шарҳҳо ва баррасиҳо

Ҷамъоварии маълумот

Тавре ки дар боло зикр гардидааст, ФИНКА Тоҷикистон аз мизоҷон сабти номро талаб намекунад (ба ғайр аз ҳолатҳои ба сомона хос, ки метавонад сабти номро талаб кунад ё ба корбарон имкон диҳад, ки паёмҳо, аксҳо ва дигар мундариҷаи корбарии худро пешниҳод кунанд (“Маводҳои истифодарандагон”), ки бо мақсади пешниҳоди хизматрасониҳо ё баррасии дархости шумо коркард карда мешаванд) ё ба тариқи дигар барои боздид аз сомонаи мо маълумоти шахсиро пешниҳод кунед. Мо маълумоти шахсиро аз шахсони алоҳида ҷамъ намекунем, агар онҳо ихтиёран онро ба мо пешниҳод кунанд. Мо баъзе маълумоти асосии ғайримуқаррариро аз мизоҷони сомона бо мақсади тафтишоти дохилӣ ҷамъ меорем. Ин шумораи умумии мизоҷон, саҳифаҳои дидашуда ва дигар маълумоти муайяннашавандаро дар бар мегирад. Мо ин маълумоти ҷамъшударо барои беҳтар кардани сомонаи худ ва ташрифи шуморо то ҳадди имкон беҳтар намудан истифода мебарем.

ФИНКА Тоҷикистон номҳои шахсони воқеӣ ва ширкатҳоеро, ки дар бораи ФИНКА Тоҷикистон маълумот дархост мекунанд, нигоҳ медорад. Мо метавонем ин рӯйхатҳоро барои тамос бо шахсони алоҳида ва ширкатҳо истифода барем, то муайян кунем, ки оё онҳо ба сармоягузорӣ ё кӯмак ба мо дар маҳсулот ва хидматрасониҳое, ки мо пешниҳод мекунем, манфиатдоранд. Агар шумо хоҳед, ки ном ё ширкати худро аз рӯйхати мо хориҷ кунед, то дар оянда дар бораи манфиатҳои худ дархостҳо гирифтан нахоҳед (“”дастрас кардан намехоҳед””), ба почтаи электронӣ муроҷиат кунед ё ба рақами дар боло зикршуда ба мо занг занед. Мо бо хушнудӣ ин дигаргуниҳоро ворид мекунем. Мо маълумоти тамосро ба касе тавассути почтаи электронӣ намефурӯшем ё мубодила намекунем.

Муомила тариқи телефон ё почтаи электронӣ

Агар шумо тасмим гиред, ки рақами телефон ё суроғаи почтаи электронии худро ба мо пешниҳод кунед, шумо метавонед вақт аз вақт дар бораи фаъолияти ФИНКА Тоҷикистон, аз ҷумла огоҳиҳо, варақаҳои иттилоотӣ, пешниҳодҳо, ҳисоботи солона ё дигар маводҳо маълумоти нав гиред. Агар шумо чунин маълумотро тавассути телефон ё почтаи электронӣ гирифтан нахоҳед, лутфан ба суроғаи hotline@finca.tj ё ба рақамҳои дар боло зикршуда бо мо тамос гиред ё ба суроғаи дар боло зикршуда ба мо нависед. Шумо инчунин ҳуқуқ доред, ки дар бораи коркарди маълумот дар бораи шумо маълумот гиред, инчунин оиди вориди ислоҳот, навсозӣ, иловащо, басташавӣ, бекоркунӣ ва нобудкуниро дархост гузоред.

Бахшҳои Вазифа (бо кор таъминкунӣ) ва таҷрибаомӯзӣ

ФИНКА Тоҷикистон маълумот барои тамос (ба монанди ному насаб, почтаи электронӣ ва суроға) ва инчунин маълумоти шахсӣ, ба монанди маърӯза ва мактуби муқаддимавӣ аз мизоҷони саҳифаи вазифа, саҳифаҳои волонтёрӣ ва таҷрибаомӯзиро дархост мекунад. Ин маълумот аз ҷониби ФИНКА Тоҷикистон танҳо барои мақсадҳои шахсӣ истифода мешавад ва бо шахсони сеюм мубодила намешавад.

Профил

Мо маълумотеро, ки тавассути файлҳои cookie ва гузоришҳо барои пайгирӣ кардани афзалиятҳои мизоҷони худ ҷамъоварӣ мекунем, аммо мо тавассути ин воситаҳо маълумоти шахсиро ҷамъ намекунем ё маълумотеро, ки ҷамъоварӣ мекунем, бо шахсони сеюм мубодила намекунем.

Файлҳои Cookie

«COOKIE» – ин қисми хурди маълумотест, ки ҳангоми боздид аз сомонаи мо дар дастгоҳи шумо захира карда мешавад. ФИНКА Тоҷикистон барои таҳлили трафики умумии сомонаи мо ва беҳтар кардани таҷрибаи онлайни мизоҷони мо аз COOKIE истифода мебарад. Мо COOKIE-ро барои нигоҳдорӣ ё ҷамъоварии ҳама гуна маълумоти шахсӣ истифода намебарем.
Барои гирифтани маълумоти бештар дар бораи файлҳои cookie ва тарзи истифодаи онҳо, лутфан Сиёсати файлҳои cookie моро хонед.

Лог-файлҳо

Мисли аксари хизматрасониҳои стандартии сомонаҳо, мо ба таври худкор маълумоти муайянро ҷамъоварӣ намуда, онро дар файлҳои гузоришҳо нигоҳ медорем. Ин маълумот суроғаҳои Протоколи Интернет (IP), навъи браузер, Провайдери хизматрасонии Интернет (ISP), саҳифаҳои истинод/баромад, навъи платформа, қайди сана/вақт ва шумораи пахшҳо барои таҳлили тамоюлҳо, идоракунии сомона, пайгирии ҳаракати мизоҷон дар якҷоягӣ ва ҷамъоварии маълумоти васеи демографӣ барои истифодаи умумӣ дар бар мегирад. Мо ин маълумотро, ки истифодабарандагони инфиродиро муайян намекунад, барои таҳлили тамоюлҳо, идоракунии сомона, пайгирии ҳаракати корбарон дар атрофи сомона ва ҷамъоварии маълумоти демографӣ дар бораи ҷомеаи истифодабарандагони мо истифода мебарем. Агар мо шуморо махсус огоҳ накунем, мо ин маълумоти ба таври худкор ҷамъовардашударо бо маълумоти шахсии шумо алоқаманд намекунем ё онро барои мақсадҳои дигар истифода намебарем.

Истинодҳо

Ин сомона дорои истинодҳо ба сомонаҳои дигар аст. Лутфан таваҷҷӯҳ намоед, ки ФИНКА Тоҷикистон мундариҷа ё сиёсати махфияти сомонаҳои дигарро назорат намекунад ва барои он масъул нест. Мо мизоҷони худро ташвиқ мекунем, ки ҳангоми тарк кардани сомонаи мо огоҳ бошанд ва изҳороти махфияти сомонаҳоро ки маълумоти шахсиро ҷамъ мекунанд, бихонанд. Ин изҳороти махфият танҳо ба маълумоти дар ин сомона ҷамъовардашуда дахл дорад.

Ба назари волидайн

Мохурсандем вақте ки мизоҷон ба сомонаи мо ташриф меоранд ва дар бораи ташкилоти мо ва фаъолияти мо дар мубориза бо камбизоатии ҷаҳонӣ маълумоти бештар мегиранд. ФИНКА Тоҷикистон маълумоти шахсии кӯдакони то 18-соларо дидаю дониста нигоҳ намедорад ва ба кӯдакони то 18-сола ягон маҳсулот намефӯрушад.

Амният

FINCA Тоҷикистон барои ҳифзи иттилооти мизоҷон чораҳои эҳтиётӣ меандешад (www.finca.tj). Маълумоти пешниҳодшуда ҳам онлайн ва ҳам офлайн ҳифз карда мешавад.
Илова бар ин, ФИНКА Тоҷикистон тамоми кӯшишҳоро ба харҷ медиҳад, то иттилооти мизоҷонро дар ҳолати мухтор ҳифз намояд.
Ҳама маълумот дар бораи мизоҷони мо танҳо дар идораҳои мо маҳдуд аст. Дастрасӣ ба маълумоти шахсӣ танҳо ба кормандоне дода мешавад, ки ба ин маълумот барои иҷрои кори мушаххас ниёз доранд. Агар шумо дар бораи амнияти сомонаи мо савол дошта бошед, лутфан ба мо тавассути почтаи электронӣ ба суроғаи hotline@finca.tj муроҷиат кунед.

Маълумотдиҳӣ дар бораи тағйирот

ФИНКА Тоҷикистон ҳама гуна навсозиҳои ин сиёсатро дар сомонаи мо эълон хоҳад кард.